بدأت العمل في مجال الترجمة في عام 2016 متدربًا في إحدى المكاتب بمدينة الجيزة، وتمكنت في ذلك المكتب من اكتساب كافة المهارات الأساسية المطلوبة في ذلك المجال بدءً ا من تعلم برامج الأوفيس وانتهاء بمعرفة ترجمة العقود القانونية والنصوص العامة، ومن ثم انتقلت للعمل في إحدى الشركات بدوام النظام الكامل في مدينة نصر واسمها شركة انسبير للتعليم والتدريب، تمكنت فيها من معرفة برامج الكات تولز وكذلك النصوص الطبية العامة، مثل المراسلات بين المرضى والمستشفيات.
بعد أن أمضيت عامًا في تلك الشركة، انتقلت للعمل في شركة الخدمات العربية المتكاملة، قضيت بها عامين جيدين، أستطعت فيها التمرس كثيرًا على النصوص المتنوعة، غير أن التركيز الكامل كان على النصوص الفنية.
بدءًا من 2022، انتقلت للعمل في إحدى الشركات الناشئة في محافظة قنا مترجمًا ومراجعًا وكذلك منسق مدير مشروعات ومدربًا كات تولز
